Uluslararası SEO Hizmeti: Çok Dilli Site ve hreflang Kurulumu

Alt dizin yapısı ise /de/ ya da /fr/ gibi klasörlerle çalışır. Böylece mevcut alan adının bağlantı otoritesini bütün dil sürümleri paylaşır ve yönetim sadeleşir. Subdomain ara bir konumda durur, çünkü arama motorları onu bazen ayrı bir varlık gibi değerlendirebilir. Dolayısıyla kararı tek bir ölçüte bağlamıyoruz. Önce pazar sayısına, sonra yerel rakip alışkanlığına ve içerik güncelleme kapasitenize bakıyoruz. Seçtiğimiz yapıyı sonra hreflang, site haritası ve iç bağlantılarla tutarlı hâle getiriyoruz. Aksi halde dil sürümleri arama sonuçlarında birbiriyle rekabet edebilir. Dil ve ülke eşlemesinin doğru kurulumunu Google’ın belgeleri ayrıntılı tarif eder. Nitekim uluslararası SEO kurgumuzu da bu belgelere dayandırıyoruz.

1. İlk olarak hedef pazarları ve her pazarın dilini sizinle birlikte belirliyoruz.
2. Sonra anahtar kelime araştırmasını her dil için ayrı yürütüyoruz.
3. Bundan sonra ccTLD, alt dizin ya da subdomain arasından adres yapısını seçiyoruz.
4. Buna göre çeviriyi yerelleştiriyor; ölçü birimini ve kültürel referansları uyarlıyoruz.
5. Yayından önce hreflang, x-default, canonical ve dil başına site haritasını kuruyoruz.
6. Son olarak meta başlık, açıklama, alt etiket ve yapısal veriyi her dilde kontrol ediyoruz.

Bu sayede her pazardaki ziyaretçi, aradığı sayfaya doğru dilde ulaşır.